Чэнь Буйный Портер

Материал из World of Warcraft
Чэнь Буйный Портер
Chen Stormstout
Чэнь Буйный Портер.jpg
Полмужской
Расапандарен
КлассМонах (Хмелевар )
Фракциинезависим
Статусжив
Родствен- никиЧонь По (брат), Ли Ли (племянница), Шисай (племянник)

Чэнь Буйный Портер (англ. Chen Stormstout) – легендарный хмелевар, принадлежащий к народу пандаренов Скитающегося острова . Он покинул родные земли и отправился в путешествия, пытаясь найти необычные ингредиенты для своих изменчивых рецептов. Являясь опытным хмелеваром и могучим монахом , он с легкостью преодолевает все проблемы, с которыми сталкивается во время своих приключений. Чэнь особенно прославился во времена основания Дуротара , когда он присоединился к Рексару и Рокхану и помогал в сражениях против войска адмирала Праудмура , намеренного уничтожить зарождающееся государство орков .

Покинув Дуротар, Чэнь продолжил свои путешествия и старался держаться подальше от территорий, охваченных войной. Он вышел из тени незадолго до того, как с загадочной Пандарии спали туманы. Вместе со своей племянницей Ли Ли он присоединился к героям Альянса и Орды, чтобы изучить заново открытый континент. Чэнь принял активное участие в событиях, которые произошли в Пандарии, и присоединился к восстанию Черного Копья, намеренного свергнуть Гарроша Адского Крика .

Ранние годы

Чэнь родился и вырос на Скитающемся острове – массивном куске земли, расположенном на спине гигантской черепахи Шэнь-Цзынь Су. По этой причине у него никогда не было возможность побывать в Пандарии, родине его народа. На острове он занимался развитием своих боевых навыков, пока не достиг самых вершин. В нем начало расти желание отправиться в путешествие, чтобы открыть и исследовать новые земли, как поступили те, кто покинул Пандарию тысячи лет назад. Чэнь часто посещал Лес Посохов, чтобы получить вдохновение.

Во времена своих тренировок Чэнь был близким другом Силача Бо . Они знали, что когда-нибудь будут вынуждены соревноваться друг с другом за право стать мастером школы боевых искусств Скитающегося острова. Но жажда приключений в душе Чэня продолжала расти, и он проводил много времени в безделье и мечтаниях. Бо сказал ему, что им следует оставаться у своего дома. Два друга поссорились, и в день, когда они должни были сразиться за титул мастера, Чэнь не явился на вызов. Он покинул остров, оставив свою семью и друзей. Его брат Чонь По тоже ощутил, что Чэнь бросил их, потому что пропустит свадьбу своего брата и другие важные события.

Хмельной фестиваль

Источник информации в этой секции – комиксы и манга по вселенной Warcraft.

Однажды Чэнь прибыл в Дун Морог и встретился со знаменитым Мрачнобухом Громоваром . Он вызвал дворфа на состязание, кто выпьет больше чужого отвара, чтобы решить, кто из них лучший хмелевар. Под конец они оба почти потеряли сознание. Чэнь заявил, что Мрачнобух выступил лучше него, но тому отвар пандарена понравился больше. После небольшого спора они решили объявить о состязании на весь Дун Морог, чтобы все дворфы попробовали их отвары и выбрали лучший. Корен Худовар также пожелал участвовать в состязании. Когда закончился подсчет голосов, оказалось, что у Мрачнобуха и Чэня их почти поровну, а за Корена проголосовали только двое – он сам и пожалевший его Чэнь. Разгневанный Худовар полез в драку, и Чэнь сразился с ним. В концов концов отвар Мрачнобуха одержал победу с перевесом в один голос. Благодаря этому состязанию ежегодно начал проводиться Хмельной фестиваль. Прежде чем покинуть земли дворфов, Чэнь оставил Громовару свой кувшин тысячи кружек.

Чэнь также сражался вместе с королем Магни Бронзобородом по крайней мере в части Третьей войны , и за это его объявили почетным другом Стальгорна .

Основание Дуротара

Источник информации в этой секции – игра Warcraft III или дополнение к ней.

Однажды путешествия привели Чэня в Дуротар, и его новый рецепт отвара требовал такие странные ингредиенты, что даже монаху было бы трудно их достать. Он почти потерял надежду создать этот отвар, но встретился с другим путешественником – полукровкой Рексаром. Пандарен попросил его достать нужные ингредиенты – бочонок громовой воды, яйцо громового феникса и росток громоцвета.

Когда Рексар вернулся со всем этим, Чэнь был вне себя от радости и сразу же начал вмешивать свой особый отвар. Он предложил Рексару попробовать его, и тот едва не свалился с ног. Он даже спросил, не попытался ли Чэнь убить его. Пандарен решил, что над рецептом ещё придется поработать, и присоединился к приключениям Рексара, считая, что так сможет лучше исследовать эти удивительные земли, где он оказался.

Чэнь вместе с новыми друзьями отправился на секретное задание к острову Терамор , чтобы помочь Орде выяснить, почему люди нападают на них. Они встретились с Джайной Праудмур , которая решила помочь им, когда увидела, что натворил её отец. Чэнь помог Рексару защитить Тралла и Дуротар от вторжения войска Кул-Тираса . Когда Орда накопила достаточно сил, они напали на Терамор, и сражение закончилось гибелью адмирала Праудмура .

Некоторое время Чэнь провел в Дуротаре, обучая орка по имени Дрон искусству хмелеварения. Никто не знает, куда он отправился после этого, но на территории Степей было найдено несколько пустых бочонков, принадлежащих ему. Как и другие пандарены, которые скитались по Азероту в те времена, Чэнь сохранял свою независимость и не вступал в ряды Альянса или Орды.

Приключения

Однажды Чэнь был пассажиром судна, отплывшего из порта Штормграда , и на корабль напал отряд корсаров. Они нашли пандарена, спящего под палубой, и попытались ограбить его, но Чэнь с легкостью отбился от них. Однако, он не заметил, что принадлежащую ему шкатулку стащил гном , прибывший с корсарами. В шкатулке хранился лист бумаги с надписью "Громовар" – голос, который собирался отдать во время состязания у дворфов, прежде чем решил проголосовать за Корена Худовара.

Чэнь отправился в Когтистые горы , чтобы найти особые травы, необходимые для отвара. Он наткнулся на механизмы гоблинов , вырубавшие тот единственный лес, где рос нужный ингредиент. Чэнь помог хранителю рощи Орремину расправиться с гоблинами, но было уже поздно – сохранилось всего два кустика нужных трав. В благодарность Орремин предложил Чэню взять их, но тот решил не забирать редкое растение из долины.

Позже Чэнь встретился с орочьим мастером клинка по имени Раджак, искавшим великих бойцов для дуэли. Чэнь одержал над ним победу, но не знал, что в будущем это станет большой проблемой. Раджак, посчитавший себя униженным, отправился в Запределье и глотнул крови демонов, чтобы превратиться в орка Скверны и получить достаточно сил для следующего боя.

Как-то раз Чэня схватили три огра , которые начали спорить, на что больше будет походить вкус мяса этого существа – на медведя, кролика или ворону. Пандарен предложил каждому из трёх спорщиков добыть по животному, чтобы освежить в памяти вкус их мяса, прежде чем съесть его. За это время он обещал приготовить ограм самый лучший отвар. Огры принесли с охоты животных и стали готовить их, пока Чэнь варил свой напиток. Целую ночь огры ели, пили и веселились, и наутро пандарен, остававшийся трезвым, освободился и покинул их.

Знаменитый хмелевар побывал в Заоблачном пике , где состязался с четырьмя дворфами из клана Громового Молота , кто больше выпьет. Он исследовал территорию, которая раньше была расположена на юге Болота Печали , а теперь называется Выжженными землями . Это означает, что его приключения начались ещё до событий Первой войны .

Под конец войны в Запределье, когда туда прибыли войска Альянса и Орды после нового открытия Темного портала , Чэнь побывал там и познакомился с дренеями . Он провел в Запределье некоторое время, исследуя то, что осталось от Дренора, и вернулся в Азерот.

Жемчужина Пандарии

Источник информации в этой секции – комиксы и манга по вселенной Warcraft.

Чэнь нередко отправлял домой письма, в которых рассказывал о своих приключениях, и его племянница Ли Ли, прочитавшая каждое из них, тоже решила отправиться в путешествие. Сперва она исследовала только Скитающийся остров, но затем покинула его и решила найти своего дядю. Она долго следовала пути Чэня и в конце концов была захвачена тем самым Раджаком. Он притащил её на безымянный остров, и нага по имени Жахара потребовала рассказать, где находится Жемчужина Пандарии . Силач Бо пытался защитить Ли Ли, и Чэнь внезапно появился верхом на прогулочной ракете, чтобы спасти друга от меча Раджака. Однако, Бо всё равно был ранен и истекал кровью, пока Чэнь сражался против орка Скверны. Он успел выхватить клинок Раджака в нужный момент и метнуть его в Жахару, чтобы защитить Ли Ли. Разжак попытался напасть на Чэня сзади и погиб от неожиданного удара Бо.

Силач Чо и Чэнь горячо поприветствовали друг друга впервые за долгие годы, но Бо умирал и знал об этом. Он попросил Чэня доставить Ли Ли на Скитающийся остров. Дядя и племянница улетели верхом на прогулочной ракете, а Силач Бо испустил дух, наблюдая за восходом солнца. Чэнь, вернувшийся домой впервые за долгие горы, с радостью встретил родного брата и других жителей Скитающегося острова. Ли Ли спросила его, отправятся ли они когда-нибудь на поиски Пандарии, и Чэнь ответил, что сейчас счастлив просто быть дома.

В поисках Пандарии

Источник информации в этой секции – художественная литература по вселенной Warcraft.

Чэнь оставался на Скитающемся острове, целыми днями рассказывая другим пандаренам истории о своих невероятных приключениях. Но отношения с братом продолжали портиться, потому что Чонь По винил именно Чэня в той жажде приключений, которую испытывала его дочь. Вскоре Ли Ли стала свидетелем того, как гигантская черепаха, на спине которой находится остров, выплюнула лодку с пандареном на ней. Это оказался тот самый Ваньйо, и он действительно владел Жемчужиной Пандарии.

Артефакт показал Ли Ли видения о загадочной родине пандаренов, и она, написав отцу и дяде записку, отправилась в Стальгорн, чтобы попросить дирижабль у короля Магни. Чонь По пришел в ярость и заставил Чэня отправиться вслед за дочерью, чтобы вернуть её домой. Чэнь нашел Ли Ли в одной из таверн Стальгорна и согласился, когда она сказала, что им нужно найти путь в Пандарию с помощью жемчужины.

Новое видение заставило их отправиться в Пиратскую Бухту , где жемчужину у них похитила девушка-пират по имени Кателина . Два пандарена немедленно бросились за ней на корабль, и началась драка, во время которой на судно Кателины напали другие пираты. В конце концов им всем удалось спастись, и Кателина вернула Ли Ли жемчужину, а также доставила её и дядю в Танарис .

Чэнь и Ли Ли присоединились к каравану Лиги Исследователей и прибыли в Ульдум , где отряд тол'виров доставил их к королю Фаорису . В Рамкахене тем временем готовится суд над Неферсетами , и Чэнь пытается помочь одному из тол'виров примириться со своим братом, которого судят. В благодарность за помощь тол'вир дарит им свою лодку, чтобы они продолжить плавание.

В одну из ночей началась буря, и волны перевернули лодку. Чэнь оказался на корабле Орды, где был узнан теми, кто участвовал в сражении против адмирала Праудмура. Неподалеку плывет корабль Альянса, на который попала Ли Ли. Капитаны кораблей отправляют друг к другу послов и захватывают их в плен. Всё это приводит к битве, из-за которой оба корабля тонут. Чэнь и Ли Ли успевают добраться до своей лодки и продолжают плавание. Спустя несколько дней они становятся свидетелями того, как с Пандарии спадает туман, и причаливают к берегу у Нефритового леса.

Пандария

Источник информации в этой секции – дополнение Mists of Pandaria к World of Warcraft.

Вскоре после прибытия Чэнь увидел, как недалеко от берега сражаются орк и человек, которые спаслись с затонувших кораблей. Он присоединяется к драке и показывает свои невероятные боевые искусства, заставляя их обоих объединиться против него. В конце концов он заставляет их заметить красоту нового мира, который их окружает, и конфликт прекращается сам собой.[1]

«Спросить, почему мы сражаемся – это всё равно, что спросить, почему опадают листья. Так устроено природой. Но это не главный вопрос.

Почему мы сражаемся? Чтобы защитить свой дом и семью. Чтобы сохранить равновесие и достичь гармонии. Для нас главный вопрос – ради чего стоит сражаться?»

Нефритовый лес

Нефритовый лес был заполнен удивительными существами и растениями. На Чэня и Ли Ли вскоре напали несколько десятков сауроков, с которыми монах с легкостью разобрался. Недалеко от места засады они нашли лагерь сауроков, в котором хранилось много награбленного добра – повозки зерна, овощи и крупные куски чистого нефрита. Дядя и племянница встретились с местными жителями, которые поблагодарили их за помощь и потеряли дар речи, узнав, что эти двое родом со Скитающегося острова. Жители Пандарии много веков не видели остров и считали его пропавшим.

Узнав, что Чэнь и Ли Ли – обычные путешественники, местные жители рассказали им о Нефритовом лесе, его обитателях и Храме Нефритовой Змеи, который не только служит памятником легендарному императору Шаохао, но и является обителью Юй-лун, одной из четырех Небожителей, оберегающих Пандарию.

Они вышли к храму и увидели, как мастера трудятся над созданием гигантской нефритовой статуи, которую называли Змеиным Сердцем. Раз в сто лет сущность Юй-лун должна переселиться в статую, чтобы та ожила. История этого цикла — изготовления статуи и перерождения Юй-лун — насчитывает много веков, а сауроки-разбойники, разворовавшие запасы драгоценного нефрита, грозили сорвать ритуал.

Один из смотрителей храма, верховный жрец дождя Чжу, предложил показать окрестности храма. Он привел их в обитель Ордена Облачного Змея – цветущий Дендрарий, расположенный к северу. Бесстрашные члены ордена издревле приручали, растили и объезжали местных облачных змеев, величественных летучих зверей, которых летали в небе над храмом. В благодарность за победу над сауроками пандарены разрешили Ли Ли покататься на облачном змее, и с небес она увидела, насколько огромной является Пандария. Когда Чэнь и Ли Ли собрались уходить из храма, они решили оставить Жемчужину здесь и передали её жрецу дождя Чжу.

Следующие несколько недель они путешествовали по Нефритовому лесу, посещая уединенные пандарийские храмы, древние развалины, увитые плющом, и затерянные в горах монастыри.

Долина Четырёх Ветров

Покинув лес, Чэнь и Ли Ли попали в Долину Четырёх Ветров и встретились с местными земледельцами. Они также столкнулись с героями Альянса и Орды, которые также исследовали Пандарию. Пандарен по прозвину Грязная Кружка рассказал им о знаменитой хмелеварне Буйных Портеров, и так Чэнь узнал, что у него есть не просто живые родственники, но целая семейная хмелеварня.

Они отправились туда и увидели, что хмелеварня захвачена гну-синями и хозенами, а дядушка Гао, запершись внутри, свалил настолько странное варево, что оно ожило и попыталось прикончить всё вокруг. Когда пандарены с помощью приключенцев очистили хмелеварню от вредителей, дядушка Гао рассказал, что все Буйные Портеры, кроме него, отправились на запад, чтобы дать отпор древнему народу богомолов. Также дядюшка поведал об истории их семьи, которые давным-давно живет в долине, и показал старую часовню недалеко от хмелеварни.

Чэнь и Ли Ли провели здесь несколько дней, пока с запада не дошли плохие вести – богомолам удалось проломить гигантскую стену, которая защищала долину, и они начали готовить нападение на ближайшее поселение пандаренов – Каменный Плуг. Дядя и племянница присоединились к отряду защитников, который позже смог разобраться с богомолами.

Вернувшись в хмелеварню, Чэнь всё своё время проводил с дядушкой Гао. Они обсуждали рецепты и снимали пробы напитков, и Ли Ли, которой хотелось продолжить путешествие, отправилась на юг одна. Она оставила Чэню записку, чтобы он не волновался.

Жуткие пустоши

Вскоре Чэнь решил найти остальных своих родственников, которые ушли в Жуткие пустоши, чтобы сразиться с богомолами. Он направился вслед за ними и добрался до хмелеваренного дворика «На закате», основанного пандаренами, решившими добавлять в свои отвары сок кипари. Первым родственником, который встретился Чэню, был Здоровяк Дань Буйный Портер, спящий во дворике.

Он продолжил поиски и обнаружил тело юной Эви Буйный Портер, убитой богомолами. Опечаленный Чэнь захоронил её тело недалеко от дворика и заметил, что Эви была частью его семьи, несмотря на то, что они никогда не встречались. Эви также напомнила ему Ли Ли.

Чэню сообщили, что Хань Буйный Портер отправился на исследование Кор'весса. Очередного своего родственника он нашел закованным в янтарь богомолов и опечалился ещё больше. Чэнь решил, что Хань погиб, но всё равно доставил кусок янтаря в хмелеваренный дворик.

Мамаша Буйный Портер была найдена в зале под Сердцем Страха, и её разумом управлял один из богомолов. Мамашу удалось освободить, и она крайне удивилась, узнав, что перед ней Буйный Портер со Скитающегося острова. Они вернулись в хмелеваренный дворик и увидели, как с помощью нового отвара был расплавлен янтарь, в котором был закован целый и невредимый Хань.

Высадка

Когда на Вол'джина напали элитные воины Кор'крона по приказу Гарроша и попытались убить его в пещере сауроков, Чэнь прибыл в деревню Бинан, чтобы позаботиться о друге. Он заметил, чтобы Вол'джин давно погиб бы, если бы в его жилах не текла кровь троллей . Но яд, попавший в его тело, блокировал способность к регенерации, и Чэнь решил вывести отраву с помощью акупунктуры, добыв несколько прочных и острых игл у лесных духов. В конце концов он отправляется вместе с Вол'джином в Монастырь Шадо-Пан , чтобы тот мог восстановить силы в безопасности.

Тени Орды

Источник информации в этой секции – художественная литература по вселенной Warcraft.

Прибыв в Монастырь Шадо-Пан, Чэнь наблюдал за восстановлением Вол'джина и человека по имени Тиратан Хорт, которого он также доставил сюда для лечения. Чэнь помогал монахам разбираться с повседневными делами вроде уборки снега у дверей монастыря. Тажань Чжу сказал ему, что он больше не должен приводить сюда кого-либо. Также Чэнь успокоил Ялию Мудрый Шёпот, которая боялась, что Вол'джин и Тиратан будут сражаться друг с другом.

Во время своего присутствия в монастыре Чэнь сблизился с Ялией, и они рассказали друг другу множество историй из жизни, пока добирались до деревни Цзоучин. Когда они прибыли туда, Чэнь убедил Ялию воссоединиться с её семьей, которую он тоже полюбил. Вскоре в деревню прибыли Вол'джин, Хорт и отряд Шадо-Пан, узнав, что зандалары готовят новое нападение. Хотя Чэнь желал остаться и сражаться за деревню, которая стала для него домом, он понял, что должен помочь жителям деревни добраться до безопасного места.

Убедившись, что жители деревни в безопасности, и упросив Ли Ли остаться и защищать их, Чэнь вернулся в монастырь и присоединился к Вол'джину, Хорту и небольшой группе монахов Шадо-Пан. Они отправились в Вечноцветущий дол, чтобы не позволить зандаларам воскресить полководца Као. Но зандаларам удалось сделать это, а также захватить противников в плен и доставить на Остров Грома. С помощью Вол'джина Чэнь, Хорт и брат Куо смогли вырваться из плена и вернуться в Монастырь Шадо-Пан.

Чэнь помогал защитить монастырь от нападения зандаларов, и во время подготовки ловушек он и Ялия признались друг другу в любви и поцеловались. Когда они одержали победу над троллями, им пришлось расстаться. Чэнь обещал вернуться, как только поможет Вол'джину, и Ялия пообещала ждать его, помогая в монастыре.

Восстание Черного Копья

Чэнь присоединился к Вол'джину, когда вождь племени Черного Копья вернулся в Дуротар и начал восстание против Гарроша Адского Крика. Они встретились с Траллом в деревне Сен'джин , и вскоре она была атакована силами Кор'крона. Во время битвы Тралл и Чэнь сражались бок о бок, и Вол'джин, когда атаку удалось отбить, решить напасть на Колючий Холм всеми доступными силами. Тралл отправился в Оргриммар , чтобы найти тех, кто тоже недоволен Гаррошем, а Чэнь решил помочь троллям Черного Копья в захвате Колючего Холма. Когда жители этого поселения присоединяются к восстанию, Чэнь остаётся у наблюдательной вышки рядом с Вол'джином.

Вневременный остров

Источник информации в этой секции – дополнение Mists of Pandaria к World of Warcraft.

Когда Вневременный остров появился недалеко от берегов Нефритового леса, Чэнь вместе с Ли Ли, Ялией и родственниками, найденными в Пандарии, отправился туда.

  1. Официальный ролик World of Warcraft: Mists of Pandaria